第六條　　適用法律及爭議解決

　　第6.1條　本合同訂立、效力、解釋、履行及爭議均受中華人民共和國法律的保護和管轄。
　　第6.2條　因執(zhí)行本合同發(fā)生爭議，由爭議雙方協(xié)商解決，協(xié)商不成，雙方同向??????? 　　　仲裁委員會申請仲裁（當事人雙方不在合同中約定仲裁機構，事后又沒有達成書面仲裁協(xié)議的，可以向人民法院起訴）。
?

　　第7.1條　本合同經(jīng)雙方法定代表人（授權委托代理人）簽字，并經(jīng)國家主管部門批準后生效。
　　第7.2條　合同正本一式??????? 　　份，雙方各執(zhí)??????? 　　份。
　　第7.3條　本合同于??????? 　　　年??????? 　　　月??????? 　　　日有中國??????? 　　　?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市）??????? 　　　 市（縣）簽訂。
　　第7.4條　本合同未盡事宜，可由雙方約定后作為合同附件。合同附件與本合同具有同等法律效力。

?

　　甲方　　　　　　　　　　　　乙方
?

　　法定代表人（委托代理人）　　法定代表人（委托代理人）
?

　　??????? 　　　（簽字）　　　??????? 　　　（簽字）
?

　　簽約日期： 年 月 日
?

注：本合同范本僅就采礦權轉讓制定。因礦業(yè)企業(yè)改制、重組、并購、分立、合并、增資擴股等原因需轉讓采礦權的，本合同范本不適用。