交通部
關(guān)于頒發(fā)試行《交通部水運生產(chǎn)調(diào)度規(guī)程》和《交通部水運調(diào)度通信規(guī)程》的通知
(80)交水運字757號
主送:(略)
為了加強直屬水運生產(chǎn)調(diào)度指揮工作,適應(yīng)我國社會主義現(xiàn)代化建設(shè)的要求,在總結(jié)建國以來水運管理工作經(jīng)驗的基礎(chǔ)上,制訂了《交通部水運生產(chǎn)調(diào)度規(guī)程》(試行)和《交通部水運調(diào)度通信規(guī)程》(試行),并經(jīng)直屬企業(yè)生產(chǎn)調(diào)度會議討論、修改、定稿,現(xiàn)隨文頒發(fā),自1980年7月1日起試行。
各港、航單位要認真執(zhí)行《規(guī)程》,并注意總結(jié)經(jīng)驗,如有補充修改意見,望及時報部。
附件:
1《交通部水運生產(chǎn)調(diào)度規(guī)程》(試行)(略)
2《交通部水運調(diào)度通訊規(guī)程》(試行)
1980年4月18日
附件2:
交通部水運調(diào)度通信規(guī)程(試行)
第一章總 則
第一條 為加強水上運輸調(diào)度工作。及時準確地了解和掌握船舶運行及港口業(yè)余情況,以加速船舶周轉(zhuǎn),維護船舶安全,正確組織指揮船舶運輸生產(chǎn),必須建立嚴密的通信體系,發(fā)揮現(xiàn)代無線電報、電話通信工具的作用。確保通信聯(lián)絡(luò),以保證完成
和超額完成國家水上運輸計劃,特制定本規(guī)程。
第二條 本規(guī)程通信分下列四部分:
一、遠洋運輸調(diào)度通信;
二、沿海運輸調(diào)度通信;
三、長江運輸調(diào)度通信;
四、江海直達運輸調(diào)度通信。
第三條 本規(guī)程所稱之船舶,系指所有參加遠洋、沿海和長江干線運輸?shù)牟恐睂倨髽I(yè)的船舶和地方船舶。
第二章 遠洋運輸調(diào)度通信
第四條 離港電報
船舶離國內(nèi)外港口后(包括加油水、避風(fēng)、過運河等)應(yīng)向所屬遠洋公司、總公司發(fā)離港電報。
內(nèi)容:離港時間、港名、裝(卸)貨噸數(shù)(船上載貨噸數(shù)按卸港順序列出)、剩余艙容、加油水?dāng)?shù)量、存油水?dāng)?shù)量、吃水、預(yù)計抵達下一港口的時間。
格式舉例:
0215離ANTWERP卸10000裝9500(青5500連4000)余容850加F500D100W300存F750D200W600吃0800/0820預(yù)2508SINGAPORE朝陽注:時間均采用北京時間,以四位數(shù)表示,前兩位為日期,后兩位為小時,30分以下舍去,30分以上進為一小時。如果用格林威治時間或當(dāng)?shù)貢r間,應(yīng)分別在四位時間數(shù)后加注G或L。例如3日北京時間16點,即0316,3日當(dāng)?shù)貢r間9點,即0309L。
計量單位均采用米制。貨載、油、水(包括殘油、水和安全儲備量)用米制。吃水米用、厘米。四位數(shù)表示,前兩位為米,后兩位為厘米。艙容用立方米表示。
第五條 分艙電報
船舶航行近洋航區(qū)(即東南亞、日本、朝鮮、海參崴等地區(qū))。應(yīng)于離最后裝港后6小時內(nèi)。向第一卸港代理發(fā)分艙電報,并抄所屬遠洋公司。
內(nèi)容:載貨數(shù)量,按卸港順序分貨種,分艙面、艙內(nèi)列出,長、重大件貨件數(shù),單件重量,需否重吊,如有危險品應(yīng)注明品名、數(shù)量。
貨艙由船首而船尾,以甲、乙、丙……順序編號,艙面以面表示,艙內(nèi)分層由上而下,以“上”、“中”、“下”表示。
格式舉例:
①甲面神申危險品 甲胺45 上人纖169 下神新鋼材600乙面神申平地機2臺33需重吊 上人纖234 下神新鋼雜822丙上神連人纖67(申轉(zhuǎn))神申化工品400下神新鋼雜1152丁上神申人纖155 下新人纖雜500 共神申1103 神新3074 友好
②DISCHARGINGcARGO HATCHES/TONS
1/8142/10893/16194/655
HEAVYLIFTS3 PIECES250T(MAXIMUM PIECES120T)REQUIREfLOATINGcRANE
遠洋航區(qū)船舶在國外最后一港裝完貨物后,應(yīng)督促代理將積載圖航空郵寄卸港代理和所屬遠洋公司各一份。
第六條 船位電報
航行船舶應(yīng)向所屬遠洋公司報告正午(船鐘時間1200)船位,近洋航區(qū)每日一次,遠洋航區(qū)每逢星期一、六各一次。
內(nèi)容:日期、時間、緯度、經(jīng)度、航向/航速、海上氣象
格式舉例
03123558N 02223E135/165晴 NE5中浪安亭
注:船位緯度在前,用四位數(shù),經(jīng)度在后用五位數(shù)。如北緯31度30分,東經(jīng)23度35分即3130N12335E;南緯5度10分西經(jīng)8度20分,即0510S00820W。
航向用度數(shù)、航速用節(jié)表示,均用三位數(shù),不寫小數(shù)點。航速是從上次報到此次發(fā)報期間的平均航速。如航向340度航速16.5節(jié),即340/165;航向15度航速9節(jié),即015/090
第七條 抵港預(yù)報
抵港前72小時,船舶應(yīng)向抵達港代理發(fā)抵港預(yù)報。抵拉美、北美、歐洲和大洋洲各港7天前第一次預(yù)報,3天前第二次預(yù)報。抄報所屬遠洋公司、總公司。
內(nèi)容:預(yù)抵日期時間、港名抵港吃水、作業(yè)艙口/噸數(shù)、需加油水?dāng)?shù),需否引航,船名。
格式舉例:
①預(yù)0616抵長江口吃水0875/0885 卸39001/6002/1003/15005/800加F400d80 W250 請安排引航金沙江
②HAININGeTA SINGAPORE1509dRAFT 0806/0840 LOADING2500T THREE HATCHESbUNKERINGf500d100 W300 PLEASEaRRANGE PILOT MASTER
注:船舶預(yù)、確報的抵港地點,均以檢疫或引航錨地為準。
第八條 抵港確報
船舶抵港前24小時向抵達港代理發(fā)抵港確報,抄報所屬遠洋公司、總公司。
內(nèi)容:船名、抵達時間、港名
格式舉例:
①準0512抵連 友好
②YUHAOaMENDEDeTA OSAKA1214 MASTER
第九條 在港動態(tài)報
船舶抵錨地后,即向所屬遠洋公司電告抵港時間、存油、水?dāng)?shù)量,并告預(yù)計進港時間。等泊期間每隔3天報告一次動態(tài)。進港后船長應(yīng)督促代理按規(guī)定向所屬遠洋公司發(fā)裝卸進度動態(tài)報,并索取抄本,公司接代理報后,電傳總公司。
第十條 航次結(jié)束報
航次結(jié)束后,應(yīng)向所屬遠洋公司電告航次結(jié)束時間,存油水?dāng)?shù)量。
格式舉例:
①201236航次結(jié)束存F150d50 W60 金沙江
②2012 VOY36FINISHED REMAINSf150 D50 W60 JINSHAJIANG
第十一條 船舶同我駐外機構(gòu)的聯(lián)系
船舶抵達有我駐外機構(gòu)國家的港口,在給代理發(fā)報的同時,抄報使館。船舶抵港后,主動向使領(lǐng)館匯報和請示工作,接受領(lǐng)導(dǎo)。
內(nèi)容:船名、預(yù)抵港口日時、計劃裝(卸)貨物數(shù)量及其他事情。
格式舉例:
DONGFENGeTAcOLOMBO 0418 LOADINGcARGO800T MASTER
第十二條 特殊情況報
1.船舶發(fā)生海損、機損、貨損、工傷事故發(fā)及船員、旅客嚴重疾病等情況,應(yīng)及時電告所屬遠洋.公司
2.航行船舶遇惡劣氣象條件,并危及船舶、貨物安全,必須改變航行計劃(如返航、繞航、灣靠港口等)時,應(yīng)即請示所屬遠洋公司。在一般情況下,應(yīng)得到答復(fù)指示后方可改航;但是如情況急,可一面報告,一面改航。
3.船舶在航行中發(fā)生爆炸、火災(zāi)、碰撞、觸礁、擱淺以及人員落水等事故時,應(yīng)以特鈀電報所屬遠洋公司、總公司。如果船舶遇險,可按國際遇險通信辦法處理。
4.船舶抵達國外港口,若因自然條件,港口工人罷工或嚴重堵塞等情況不能進港或不能正常作業(yè)時,應(yīng)及時電告所屬遠洋公司、總公司,所候指示,同時電告駐所在我國使領(lǐng)館。
5.船舶在航行中,需要施行對外海上救助活動時,應(yīng)以密電向所屬遠洋公司請示,經(jīng)批準后進行。但情況緊急時,可機斷專行,根據(jù)國際慣例,邊做邊報。
6.船舶在國外港口發(fā)生較大的涉外政治性活動,或者發(fā)生劫持、暗殺、偷渡、失蹤等重大事件,應(yīng)即向當(dāng)?shù)匚荫v外機構(gòu)匯報、請示,并報告所屬遠洋公司、總公司。在無法請示的情況下,由船舶黨支部根據(jù)中央有關(guān)政策和規(guī)定精神研究處理,同時以密電報所屬遠洋公司、總公司。
7.船舶遭遇敵情時,按照《我國商船在國際通航水域遇到外籍飛機、艦船的處置原則》及其補充規(guī)定處理。
第十三條 外代在接到船舶抵港預(yù)、確報等有關(guān)港口裝卸的電報后,應(yīng)及時通知港口,并將安排情況通知船舶和有關(guān)遠洋公司。
第三章 沿海運輸調(diào)度通信
港務(wù)局(以下簡稱港)和船舶所屬單位(以下簡稱航)之間的通信
第十四條 航調(diào)應(yīng)根據(jù)部批準之月計劃、最后船舶動態(tài)和旬度貨源計劃,作出旬度船舶運行計劃,在旬度開始兩天前報有關(guān)港調(diào)、貨運部門(或商務(wù)部門),其格式及內(nèi)容如下:
等級表:
第十五條 港方收到旬度船舶到港計劃后,應(yīng)根據(jù)月計劃及港作業(yè)能力,作出旬度船舶裝卸計劃,并在每旬逢一報有關(guān)航調(diào),其格式及內(nèi)容下:
等級表:
第十六條 港調(diào)須在船舶抵港6小時以前(上海港須在船舶抵港12小時以前)通知船舶抵港后之停靠地點(碼頭或錨地)。
第十七條 船舶離開裝貨港后,港(或作業(yè)區(qū))貨運部門應(yīng)負責(zé)于6小時內(nèi)向目的港港調(diào)、貨運部門發(fā)同“分艙電報”;如船籍港應(yīng)加報航調(diào);航程在24小時以內(nèi)及華南航線上的船舶必須于開裝前先按照配載圖電告目的港港調(diào)*和貨運部門,如實際裝載情況有變更,應(yīng)在離港兩小時內(nèi)進行更正。格式及內(nèi)容如下:
等級表:航程24小時以內(nèi)用加急
第十八條 因臺風(fēng)、曝風(fēng)雨、寒潮等襲擊或因其他情況船舶之安全時,應(yīng)按下列辦法通知船舶:
(一)港內(nèi)船舶由港方負責(zé)通知;
(二)航行船舶及航方所在港口內(nèi)之停航船舶由所屬航方負責(zé)通知。
船舶與港、航之間的通信
第十九條 船舶離港后,應(yīng)于2小時內(nèi)(航程在24小時以內(nèi),則應(yīng)在1小時內(nèi))向目的港、所屬航調(diào)發(fā)出“離港電報”;格式及內(nèi)容如下:
等級表:
第二十條 在航船舶應(yīng)每天向所屬航調(diào)、目的港港調(diào)報告1200(正午)(北方航區(qū)增報2300)時間之船位。發(fā)報時間:不遲于規(guī)定時間后1小時,其格式及內(nèi)容如下:
等級表:
第二十一條 航行船舶于抵達目的港12小時以前向目的港港調(diào)(船籍港加報所屬航調(diào))發(fā)出“抵港確報”;如因特殊原因變更抵港時間,須于抵港前六小時更正。格式及內(nèi)容如下。
等級表:
第二十二條 船舶在航行中遇機器故障、氣候惡劣、等候潮水、等候引航,等候天明等等原因而停止航行以及繼續(xù)航行,均須在1小時內(nèi)報告所屬航、目的港調(diào);
續(xù)航時間與停航時間估計不超過2小時者可合并發(fā)報;
因機器故障或船舶失靈停航者及客貨班輪不論任何原因停航、續(xù)航均須立即發(fā)加急報;
往山東沿海下錨或避風(fēng)等須抄報青島港調(diào)度室。
等級表:加急
第二十三條 船舶在航行中,如發(fā)生海損事故,須立即電告附近港口、所屬航調(diào),以便采取緊急援救措施;
并應(yīng)與所屬航、有關(guān)港調(diào)保持密切聯(lián)系,隨時報告情況。
等級表:
如船舶遇險可按國際遇險通信辦法處理。
第二十四條 船舶在航行中如接到改變航線之命令或遇特殊情況需改變航線時,須在改變航線后1小時內(nèi)報告所屬航調(diào)。原目的港港調(diào)、改變航線后的目的港港調(diào)。
等級表:
第二十五條船舶應(yīng)將每天在港裝卸及其他作業(yè)和停泊情況(昨天1800時到今天1800時)由值班駕駛員于2000時以前擬妥電文,交船長簽字蓋章后,派專人送所在港岸臺,岸臺于接到船方送來之電文后2小時內(nèi)發(fā)出“在港裝卸作業(yè)報”
等級表:
第二十六條 防臺期間,已進入抗臺錨地的船舶,應(yīng)按如下規(guī)定向所屬航調(diào)、防臺指揮部報告氣象實況及錨位情況:風(fēng)力在6級以下時,每日1200時報一次;風(fēng)力6~8級時,每4小時報一次;風(fēng)力超過9級以上或接近臺風(fēng)中心時,每2小時報一次(在港內(nèi)錨地抗臺的船舶應(yīng)用無線電話隨時向所在港報告)。
第二十七條 凡航行南北航線的船舶,均應(yīng)嚴格執(zhí)行部1979年7月17日頒布的“關(guān)于我商船通行臺灣海峽的暫行規(guī)定”。在啟航前均應(yīng)根據(jù)有關(guān)規(guī)定作出航行計劃。并于開航1小時以前用電話報所屬航調(diào),經(jīng)局領(lǐng)導(dǎo)批準后執(zhí)行,并應(yīng)向部調(diào)報告此項計劃以備案。
航行計劃內(nèi)容應(yīng)包括航線、貨種、載量;船長、政委姓名,船員人數(shù);油、水、伙食儲備;啟航時間,通過臺灣海峽重點航區(qū)或臺灣以東航區(qū)的日期時間;預(yù)計到達目的港的日期、時間、平均航速等。
第二十八條 船舶在臺灣海峽重點航區(qū)(南澎列島到東引島之間)航行,船舶電臺要不間斷值班,隨時保持岸船之間通信暢通。
船舶出入南澎列島和東引島一端時,應(yīng)立即向所屬航調(diào)發(fā)出“出入臺灣海峽重點航區(qū)報告”;航調(diào)接到此報后應(yīng)立即用電話報告部調(diào)。但船舶在臺灣海峽重點航區(qū)內(nèi)不發(fā)船位報。
等級表:
第四章 長江運輸調(diào)度通信
第二十九條 離港電報
船舶離港后,應(yīng)即向長航轄區(qū)主管分局調(diào)度室(以下簡稱“分調(diào)”)以及與航次任務(wù)有關(guān)的港調(diào)發(fā)出發(fā)船報告(長航干線船舶并抄報長航總調(diào)度室):
客貨班輪發(fā)船報告內(nèi)容:離港時間、上下旅客人數(shù)、裝卸貨物噸數(shù)、前后吃水、前方港抵達時間。
貨運船舶(船隊)發(fā)船報告內(nèi)容:船名、航次、離港(中途結(jié)解)時間、拖帶(結(jié)解)駁名和隊形、輪駁吃水,預(yù)計到達前方港時間。
第三十條 船位電報
在航船舶每日0600、1200、2200時間之船位應(yīng)及時報告主管分調(diào)。其內(nèi)容為:船名、時間、經(jīng)過地點、航速。
客班輪除外。
第三十一條 特殊情況報
在航船舶因故中途需要拋錨而不及請示決定時,拋錨后應(yīng)立即電告拋錨時間、地點、原因,續(xù)航后即電告續(xù)航時間及預(yù)計到達目的港時間。
在航船舶如發(fā)生事故。危及客貨和船舶安全時,應(yīng)立即將出事時間、地點、出事狀況以及施救措施和要求等電告航段主管調(diào)度,就近港調(diào)和航道段(站),并隨時保持通信聯(lián)系,直至險情排除。
注:(1)如遇航道變遷、航標失常等,應(yīng)及時電告主管調(diào)度部門及當(dāng)?shù)睾降啦块T。
(2)要求供應(yīng)和臨時修理等事項,除電告有關(guān)單位外,并抄調(diào)度部門。
第三十二條 抵港確報告
船舶到達目的港前6小時,應(yīng)電告準確抵達時間;接電港調(diào)也應(yīng)即電復(fù)解隊和??坎次?。
第五章 江海直達運輸調(diào)度通信
第三十三條 江海直達運輸中,因目前海上和長江通信工作頻率不同,海輪進江電報通信均要由上海海岸電臺傳遞給長航上海分局,再由長航上海分局通報長江有關(guān)港口,為此:
(1)船舶應(yīng)向長航上海分局增發(fā)“離港電報”,格式及內(nèi)容同第三章第十九條,其中“預(yù)計抵達目的港時間”應(yīng)改為“預(yù)計抵達吳淞口的時間”。
(2)船舶應(yīng)在抵達吳淞口前12小時,向長航上海分局發(fā)出“準確抵吳淞預(yù)告”;格式及內(nèi)容同第三章第二十一條。如不需上下引航的船舶,應(yīng)報經(jīng)過吳淞口的時間。
(3)其他通信按第三章和第四章有關(guān)各項規(guī)定執(zhí)行。
第六章 附 則
第三十四條 本規(guī)程所規(guī)定的沿海和長江各項電報一律用明碼拍發(fā);
除本規(guī)程規(guī)定之各項通信外,根據(jù)工作需要可隨時拍發(fā)補充通信。
第三十五條 港、航及各輪船長均應(yīng)負未執(zhí)行本規(guī)程而造成損失之責(zé)任。
第三十六條 本規(guī)程之解釋、修改權(quán)屬于部調(diào)。本規(guī)程自公布之日起試行。
附表略